19e Rencontres Abraham Mazel

"L’étranger"

du 3 au 5 juillet à St-Jean Gard

programme

vendredi 3, samedi 4, dimanche 5 juillet 2015

Salle R.L. Stevenson, Saint-Jean du Gard :  le 3

Maison Mazel, hameau de Falguières, St-Jean du Gard : les 4 et 5

Renseignements: 04 66 85 33 33

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

et page face book: fr-fr.facebook.com/associationabrahammazel

L'étranger. Qui es-tu ? Es-tu l'arraché d'une terre ? Fuis-tu persécutions ou misère? As-tu choisi ton voyage? Est-ce exil ou espoir ? Y a-t-il quelqu'un pour t'accueillir? Es-tu l'étranger pour l'éternité ?

L'étranger. Qui suis-je ? Étranger pour les autres, étranger pour moi-même, étranger en moi-même ?

Conférence, exposition, théâtre, chanson: autant de moyens d'approcher un thème vaste, de l'intime au politique, de l'histoire à la culture, de la génétique à la musique, de l'Europe aux Cévennes.

Chaque conférence est suivie d'un débat et fait l'objet d'un enregistrement disponible sur place.

Vendredi 3 juillet, salle R.L.Stevenson à St-Jean du Gard                                                               21h, soirée inaugurale : Bertrand DICALE : « L'étranger dans la chanson française. »Notre culture populaire ne demande pas que l'on ferme les frontières et qu'on rejette à la mer les migrants.  Au contraire, les chansons sont nombreuses qui, de Piaf à Cabrel et de Brassens à Bénabar, tendent la main à l'étranger. Mais cela dissimule des ambiguïtés parfois surprenantes…

B. Dicale est journaliste à France Info et auteurs de plusieurs livres sur la chanson. La conférence sera illustrée musicalement.

Samedi 4 juillet, Maison Mazel, Falguières, St-Jean du Gard.

10h, Visite de la Maison Mazel : son passé ,son présent, son avenir.

11h , André LANGANEY: «  1000 siècles de migration »

A. Langaney est généticien, professeur à l'université de Genève, jadis au Musée de l'homme. Il est aussi chroniqueur satirique.

12h, Vernissage de l'exposition de photographies de Bernard BLANGENOIS : « Étrange étranger »

B.Blangenois est écrivain et photographe en Cévennes. Son exposition sera visible tout l'été.

13h, Repas (12euros tout compris)

14h30, Table ronde autour du thème « Accueillis/accueillants en Cévennes »

Néo-cévenols, Juifs cachés pendant la guerre, réfugiés des guerres du 20e siècle: des témoignages. Modérateur : Jacques Verseils.

16h, Claire RODIER : « L'Europe est-elle en guerre contre les migrants ? »

C. Rodier est juriste au GISTI et vice-présidente de MIGREUROP.

17h30, Emmanuelle GUATTARI : « La langue étrangère, une expérience de déplacement, de la clinique de La Borde à New York ».

E. Guattari est écrivain. Fille de Félix Guattari, elle a passé son enfance à la clinique de La Borde.

Dimanche 5 juillet, Maison Mazel, Falguières, St-Jean du Gard .

10h, Visite de la Maison Mazel, son passé, son présent, son avenir.

11h, Jean François BERDAH : « Le diable en France. La tragédie des Républicains espagnols et la politique de la France (1936-1945)

J.F.Berdah est maître de conférence en histoire contemporaine de l'Europe à l'université de Toulouse.

13h, Repas (12euros tout compris)

14h, « TERRA MEMORIA » ,Chants du monde. Chorale sous  la direction de Pierre De Goër.

14h30, Claire AUZIAS : « Les Roms, des étrangers ? »

C.Auzias, historienne, est spécialiste des Roms. Elle est aussi féministe et anarchiste...

16h, Claude DALBERA GEMINARD, Aminata DAO et Irénée KARFASO DOMBOUE : « L'étranger dans la culture du Burkina Faso : une approche originale pour la paix sociale et l'accomplissement de soi ».Cette conférence sera illustrée par une petite prestation théâtrale.

C. Dalbera  Géminard est consultant en économie et droit de l'éducation,ancien secrétaire de « Frère des hommes »,il a beaucoup résidé au Burkina Faso.

I. Karfaso  Domboué ,conteur africain d'origine burkinabé .Il enseigne l'économie à l'université de Montpellier.

A. Dao ,artiste et comédienne burkinabé vit et travaille dans la Vallée Borgne.

17h30, « Etre étranger, être étrange »Table ronde finale avec nos invités et le public. Modérateur: Eckart Birnstiel.

19h, Tout finit par des chansons : Apéro-chansons avec « Sanslesnommer », un groupe de musiciens qui vous enchantera et vous fera chanter sous les étoiles.

EXPOSITION : «  CINQRONISATION » A partir du 1er juillet et pour tout l'été, les alentours de la maison accueilleront des créations et installations de cinq artistes en dialogue avec le paysage :

E. Atger, C. Bécot, B. Bertelle, A. Bugard et J.Guit.

STANDS de : Librairie Sauramps, Artisans du monde, La Cimade.

Prix d'entrée libre pour les conférences et la soirée du dimanche. L'argent servira à payer déplacements et repas des intervenants, sonorisation, affiches et programmes.

MERCI à tous les bénévoles !

Programme sous réserve de modification.

Renseignements :

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

04 66 85 33 33

DOSSIER DE PRESSE

Présentation : Bertand DICALE, journaliste à France Info.

Né d'un père guadeloupéen et d'une mère auvergnate, ce diplômé de l'Institut d'études politiques de Paris et du Centre de formation des journalistes s'est spécialisé dans les musiques populaires et notamment la chanson française, d'une part comme journaliste de presse écrite (longtemps au Figaro, ainsi que dans diverses publications spécialisées, comme Le Monde de la musique), de radio (notamment au Fou du Roi sur France Inter et avec la chronique « Ces chansons qui font l'histoire » sur France Info) et de télévision (notamment deux documentaires sur Juliette Gréco), et d'autre part comme auteur d'ouvrages dans le domaine des cultures populaires.

Intervention : Vendredi 3 juillet à 21h, Salle Stevenson à ST Jean du Gard : "L'étranger dans la chanson française"

Notre culture populaire ne demande pas que l'on ferme les frontières et qu'on rejette à la mer les migrants. Au contraire, les chansons sont nombreuses qui, de Piaf à Cabrel et de Brassens à Bénabar, tendent la main à l'étranger. Mais cela dissimule des ambiguïtés parfois surprenantes…

Œuvres

Ecrit seul

Biographies, rétrospectives

Gréco, les vies d'une chanteuse, (JC Lattès, 2001 )

Gainsbourg en dix leçons, (Fayard,2009)

Louis de Funès, grimaces et gloire, (Grasset, 2009)

Juliette Gréco, l'invention de la femme libre, (Textuel, 2009

Brassens ?, (Flammarion - Collection POPCulture, 2011)

Juliette Gréco, une vie en liberté, (Perrin, 2011)

Cheikh Raymond, une histoire algérienne, (First, 2011)

Louis de Funès de A à Z, (Tana, 2012 )

Jean Yanne à rebrousse-poil, (First, 2012)

Autres thèmes

L'Extravagante épopée du Printemps de Bourges, (Hugo image : le Printemps de Bourges, 2007)

Miscellanées de la chanson française, (Fetjaine, 2010)

Ces chansons qui font l'histoire, (Textuel/France Info, 2010)

Maudits métis, (JC Lattès, 2011)

Les chansons qui ont tout changé, (Fayard/France Info, 2011)

La Fleur au fusil, 14-18 en chansons, (Acropole/France Info-France Bleu, 2014)

Collection

La Chanson française pour les nuls, (First Éditions, 2006)

Les Années 80 pour les Nuls, (First, 2013)

En collaboration

Claude Askolovitch et Bertrand Dicale, Chemin faisant, entretien avec le Grand-Rabbin Joseph Sitruk (Flammarion, 1997)

Denis Demonpion, Bertrand Dicale et Jacques Layani, Amoureuse et rebelle : histoires d'amour et lettres inédites de Arletty, Édith Piaf, Albertine Sarrazin - Collection Anne-Marie Springer, éditées et commentées, (Textuel, 2008)

Anne Gonon et Bertrand Dicale, Oposito, l'art de la tribulation urbaine, (L'Entretemps, 2009)

Lise Lévitzky avec Bertrand Dicale, Lise et Lulu, (First, 2010)

Pascal Nègre, en collaboration avec Bertrand Dicale, Sans contrefaçon,( Fayard, 2010)

Bertrand Dicale, photos d'Hervé Tardy, New York en 50 chansons,( Tana, 2012)

· Bertrand Dicale, photos de Carène Souhy, Paris en 50 chansons, (Tana, 2012

Daniel Darc, entretiens avec Bertrand Dicale, Tout est permis, mais tout n'est pas utile, (Fayard, 2013)

_________________________________________________________________________________________________________________

La suite du dossier de presse est ici

la salle Robert-Louis Stevenson est située sur l'avenue René Boudon, au premier étage du grand bâtiment blanc sis sur le côté droit de l'avenue,  lorsqu'on se dirige vers le pont neuf

carte postale non datée (années 30. L'avenue de la gare est devenue l'avenue Boudon)